Learning Thai the Easy Way > Learn to Listen > Buying a Ticket at the Zoo


The following conversation, "Buying a Ticket at the Zoo" was written in Thai and English by two Primary 6 students from Sriwittayapaknam School. They also recorded the sound and produced this page.

The conversation on this page is for listening practice only. It is for people who have already started to learn Thai.

¾Ø·¸Ô¾Ã ÊÇÑÊ´Õ¤èÐ µéͧ¡Òë×é͵ÑëÇ¡Õè㺤Ð
   Puttiporn Hello, How many tickets do you want ?
     
á¾Ã 1 㺤èÐ
   Pair One ticket please.
     
 ¾Ø·¸Ô¾Ã ·Ñé§ËÁ´ÃÒ¤Ò 50 ºÒ·¤èÐ
   Puttiporn It is 50 baht.
     
 á¾Ã ¹Õè¤èÐà§Ô¹
   Pair Here you are.
     
 ¾Ø·¸Ô¾Ã ¹Õè¤èÐà§Ô¹·Í¹ áÅеÑëÇ
   Puttiporn This is your change and the ticket.
     
 á¾Ã ¢Íº¤Ø³¤èÐ
   Pair Thank you.
     
 ¾Ø·¸Ô¾Ã ¡ÃسÒÍÂèÒÂ×è¹Á×Íà¢éÒä»ã¹¡Ã§ÊѵÇì¹Ð¤Ð
   Puttiporn Please, do not stand near the cages.
     
 á¾Ã ä´é¤èÐ
   Pair O.K.
     
 ¾Ø·¸Ô¾Ã âÍ¡ÒÊ˹éÒàªÔ­ÁÒ·Õè¹ÕèãËÁè¹Ð¤Ð
   Puttiporn Please come again the next chance you have
     
 á¾Ã ¤èÐ
   Pair O.K.